How to disable address list visibility or discoverability for an user in Office 365?

Step 1: Sign into your Office admin account via https://portal.office.com

Step 2: Navigate to Users > Active users.

Step 3: Select and user and switch to Mail tab.

Step 4: Click on Manage global address list visibility under Show in global address list.

Step 5: Check the checkbox and click on Save changes.